Marguerite - Librairie Plume(s)
masquer rechercher un article par :   ?  

dans texte :  titre seul :  exacte :
éditeur: tous
Contacts|Qui sommes-nous|Liens|Agenda|soldes
recherche avancée fortes remises

sur le thème : bilingue, Plume(s) présente aussi :
Monsieur L'Emu - Bonne nouvelle  
  rayons: BD | Divers | International | Jeunesse-langues | Littérature | Par chez nous | Politique et société | Pratique

10,00 €  
Marguerite

Auteurs Olivia le Divelec
Benoît Rivals
Editeur : 100 voix
rayon : Jeunesse    -langues
support : Livre
type : jeunesse
thèmes : LSF | surdité | langue des signes | bilingue
ean : 9782954178400
parution : octobre 2012
dimensions : 36 pages ; 26,5 × 14,5 cm
imprimé en France
prix : 10,00 €
disponibilité : projet abandonné, jamais édité
arrivé à Plume(s) : 15 janvier 2013
commander

Marguerite… mais qui est-elle, où est-elle, que fait-elle ? Dans un jeu de devinette, Couette et Chauve, les personnages signeurs, nous aident à découvrir qui se cache derrière ce joli mot.

La grande originalité de cet album, rythmé et sympathique, réside dans sa version bilingue français - écrit en grand caractère - et Langue des Signes Française assurée par deux silhouettes dessinées signantes. Dans une approche inclusive de la LSF, il est destinée à un public mêlant enfants sourds et malentendants, favorisant ainsi l’échange et la découverte. Ils seront aidés en ce sens par l’encart joint au livre qui reprend les signes utilisés dans l’histoire pour une meilleure compréhension. Écrit par Olivia le Divelec et mis en dessins et en peinture par Benoît Rivals, Marguerite est le deuxième ouvrage bilingue créé par 100 Voix, il est imprimé par les apprentis imprimeurs du lycée Bayet de Tours.


les auteurs :
Olivia le Divelec : +
Benoît Rivals : +


Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Nous écrire | Espace privé | SPIP | squelette |